De liefde kent meerdere talen, vormen en manieren. Wanneer je een andere manier van liefhebben hebt dan je partner, dan kun je aardig vaak miscommunicatie hebben. Je doet je best, maar de ander begrijpt je niet of hoort niet wat je zegt. En jij begrijpt niet waarom je partner niet beseft hoeveel je van hem of haar houdt.  

 

Gary Chapman schreef het boek De vijf talen van de liefde. Hij zegt: “Om te voorkomen dat je in een machteloze en vicieuze cirkel terechtkomt met elkaar, is het nodig dat je ontdekt welke liefdestaal jullie spreken. Dat maakt dat je liefdestank gevuld blijft.”

Daar ben ik het wel mee eens. Ik mis echter twee hele belangrijke talen in zijn rijtje, en niet alles is zo simpel op te lossen als ‘leer de taal spreken van je partner’.

 

De 5 talen van de liefde

Gary Chapman heeft in een jarenlange carrière als relatietherapeut 5 liefdestalen ontdekt:

  1. positieve woorden
  2.  tijd en aandacht
  3. cadeaus
  4. dienstbaarheid
  5.  lichamelijke aanraking

We hebben volgens hem allemaal een eerste taal die je het beste spreekt en het liefste hoort in de liefde. Je voelt hem al aankomen, wanneer jij een andere liefdestaal hebt dan de partner, dan kun je nog zo je best doen je liefde uit te drukken, maar jullie zullen elkaar niet begrijpen. Om de liefde blijvend te houden, zegt Chapman, moet je dus naast je eigen liefdestaal, ook de taal van je partner leren spreken.

De twee belangrijkste liefdestalen

Uiteraard ben ik ook zelf gaan kijken naar hoe het er bij mij voor stond. Naast dat ik en mijn partner echt wel een paar talen delen (van de 5), verschillen we ook. En daarbij miste ik onze eigen talen, die voor ons zo belangrijk zijn. Voor ons is het allerbelangrijkste (en ook wel meest moeilijke soms) dat je jezelf kunt zijn en dat je de ander zijn of haar eigen ruimte gunt en geeft. Dat zijn nogal twee ingewikkelde talen kan ik je vertellen. Maar niets is onmogelijk. Misschien is het niet eens een taal, maar een ‘in stilte zonder woorden communiceren’.

 

Jezelf zijn
Jezelf zijn in de liefde, in een verbinding met een ander, is het grootste en mooiste wat je de ander en jezelf kunt geven.  Juist mijn relatie is voor mij de plek geweest, en nog steeds, waarin wij samen hebben ontdekt wie we zijn. Maar wanneer je elkaar daar niet de ruimte voor geeft, dan gaat het wringen. Jezelf niet kunnen zijn, is haast het hetzelfde als niet kunnen verbinden, geen liefde kunnen geven en ontvangen.

 

De ander zijn ruimte gunnen
De taal van ‘elkaar de ruimte geven’ ligt in het verlengde van ‘jezelf zijn’ en raakt ook aan onderwerpen als ‘tijd’ en ‘aandacht’. Het gaat als je het mij vraagt namelijk niet alleen over tijd en aandacht aan elkaar besteden, maar dus ook aan jezelf.

Het gaat ook over kunnen ‘lezen’ hoeveel ruimte de ander nodig heeft, en kunnen accepteren wanneer de ander aangeeft ruimte nodig te hebben. Zelf ruimte nemen hoort daar ook bij. Deze taal en de taal van ‘jezelf zijn’ werken dus alleen het beste wanneer je deze allebei spreekt als partners.

 

Wat er gebeurt als je allebei een andere liefdestaal spreekt

Het gegeven van de verschillende liefdestalen vind ik mooi, want je bent nu eenmaal niet gelijk. Je kunt niet verwachten van de ander dat die precies doet in het leven wat jij doet. Je kunt wel willen dat de ander tegen je zegt dat hij of zij van je houdt, maar wanneer dat gewoon niet in de aard zit van je partner, dan houdt het op. Beseffen dat het dus kennelijk niet zijn of haar taal is, bevrijdt jullie beide van frustratie en gevoel van eenzaamheid.


Daar waar bijvoorbeeld de een als eerste taal ‘dienstbaarheid’ heeft en de ander als eerste taal ‘jezelf zijn’, gaat het mis. Dan kan degene die zichzelf wil zijn bestempeld worden als een egoïst en naar zijn of haar hoofd gesmeten krijgen: ‘je doet ook nooit eens iets voor mij, je bent alleen maar met jezelf bezig, ik doe alles hier in mijn eentje!’

Als de ander (of jij) zo graag zichzelf wil zijn en als daar geen ruimte voor is, kan het heel verstikkend gaan voelen in een relatie waardoor uit elkaar groeien als een opluchting kan gaan voelen. Dan is het nodig dat jullie samen gaan onderzoeken wat er speelt, waar het door komt dat de taal van ‘jezelf zijn’ of dus een andere taal, de een of de ander zo raakt.

 

Zuivere liefde

Wanneer jullie voorkeurstalen elkaar zo tegenspreken dat jullie geraakt worden, kan er geen zuivere liefde meer zijn, want je zult dan namelijk altijd reageren vanuit je eigen oude pijn. Er kan beklemming, eenzaamheid en frustratie ontstaan of jullie kunnen het gevoel krijgen niet aan verwachtingen te kunnen voldoen.

De een zet zich af, trekt zich nog verder terug: beiden zet je je overlevingsmechanismen in om maar niet geraakt te worden. Het is belangrijk om de ander ruimte te gunnen voor wat dan ook: een hobby bijvoorbeeld, maar ook ruimte om zelf ergens uit te komen zonder er meteen over te willen praten. Wanneer je in staat bent om de ander te zien zoals hij of zij is en de ruimte te gunnen, dan heb je het over zuivere liefde.

Dat is iets anders dan er bovenop zitten vanuit eigen angst, bang dat het misgaat, dat je te weinig tijd kunt doorbrengen samen. Vertrouwen dus – eigenlijk ook een liefdestaal. Zuivere liefde gaat over acceptatie, compassie en gewoon zijn in wat er is, in wat er zich aandient. Steeds het juiste willen doen voor jezelf en de ander is niet hetzelfde als steeds maar lief zijn voor de ander of goed zorgen – integendeel.

 

Wat als je niet zo goed bent in het leren van talen?

Wanneer je de taal van de ander maar niet geleerd krijgt samen, dan is er iets anders aan de hand. Als het te veel pijn doet, je je niet gehoord voelt en het je boos, verdrietig of eenzaam maakt, dan is de oplossing niet simpelweg: doe nog wat beter je best om de taal van je partner te gaan spreken. Nee, dan is het zaak dat je gaat kijken wat er bij jou speelt, wat er wordt geraakt… want jij bent de sleutel naar het geluk van jullie liefde. Misschien gaat het er bij jullie wel juist om dat je kunt accepteren dat je elkaars taal gewoon niet zo goed spreekt. Dat wil niet zeggen dat er geen zuivere liefde kan zijn.

 

Ontdek waar je samen staat

Wanneer het jou dus blijft raken, besef dan dat jij iets nodig hebt en dat de ander je dat dus op dit moment niet kan geven. Je kunt hier kijken wat je zou kunnen doen, ik help je er graag bij als dat nodig is. Je kunt ook in deze gratis partnertest ontdekken waar je samen staat in je relatie en wat er nodig is voor jullie liefde om het samen weer leuk te hebben. Of kijk eens hier als je al weet voor jezelf dat er meer nodig is.

Ervaringen van anderen

Groen van Prinstererlaan 65 Waalwijk – 06-10459886 – info@nadinecarter.nl

©2021 Nadine Carter – Ontwerp en techniek door Onsite Webdesign